... die "Chinesische Mauer" ...